Звонки, в которых вы понимаете друг друга.

Текст: читай, что говорит собеседник, на своём языке, в виде субтитров. Голос: слушай это переведённым голосом. Оба: субтитры и голос вместе.

Под своими фразами можно показывать сказанное в обратном переводе на твой язык, чтобы знать, что тебя поняли правильно.

Прежде чем в звонке начнётся перевод, вы оба видите, кто обрабатывает речь, и оба соглашаетесь. Без этого звонок идёт без перевода. Если вы оба читаете на одном языке, переводить нечего.

Talkalike не записывает и не хранит звонки. Для живого перевода то, что ты говоришь, уходит нашим поставщикам ИИ прямо во время речи: ElevenLabs превращает речь в текст и может хранить журналы речи в соответствии со своими условиями, xAI переводит, а Cartesia озвучивает перевод. Подробности в Уведомлении о конфиденциальности.

Звонки идут через наш собственный сервер. В мобильной сети можно включить для видео экономию трафика.