Translated chat · Ten languages
How it works
Talkalike looks and feels like the chat app you already use. The difference is that each of you uses your own language.
01
From a link to your first message.
Get a personal link
You join with a personal link from someone who already uses Talkalike. Each link works once, for 7 days. No link yet? Join the waitlist: if we open Talkalike to more people, we will email you.
Sign up in a minute
Open your link, choose a username and enter your email address. There is no password: each time you log in, we email you a short code.
Pick your languages
Choose the language Talkalike speaks to you in and the language you read. You can read a different language in each chat if you like.
Talk
Write, send a voice message or call. The other person gets everything in the language they read.
¿Sigue en pie el café de mañana por la mañana?
Original Are we still on for coffee tomorrow morning?
02
When a translation matters, check it.
Hold any message to see the original. On a computer, right-click it.
See what the other person got, translated back into your language.
If a word came out wrong, fix it and add it to the glossary you share. Future translations use it.
Chat memory keeps short notes on how you two talk, such as nicknames and inside jokes, so translations sound like you. You both see it, and either of you can correct it, delete it or switch it off.
AI translates, and it can be wrong. The original is always one hold away.
Translation is done by AI services and needs your permission, which you can give or take back in the app. Without it, Talkalike works as a plain messenger: what you write and say is not translated.
03
And everything you expect from a chat app.
Photos, videos and files.
Stickers, GIFs, emoji, your own custom emoji and reactions.
Nicknames and chat backgrounds.
View-once and timed photos and videos.
Search inside a chat. It runs on our server and never uses AI.
On your phone and your computer. On a wide screen, your chats sit beside the open chat.
Add it to your home screen and get notifications.
Join the waitlist
Start talking in your own language.
Talkalike is in private beta: people join with a personal link from someone who already uses it. Join the waitlist and we will email you if we open it to more people, or log in if you already have an account.
For people aged 18 or over. We use your address only for the waitlist: we confirm it once, and we write again only if we open Talkalike to more people. We delete it when you ask us to, when you sign up with it, or after 12 months (after 7 days if we could not send the confirmation). Privacy Notice
Already have an account? Log in